Скачать
презентацию
<<  Ясность Памятка переводчику  >>
Литературность

Литературность. Перевод должен полностью удовлетворять общепринятым нормам русского литературного языка. Каждая фраза должна звучать живо и естественно, не сохраняя никаких намеков на чуждые русскому языку синтаксические конструкции подлинника.

Слайд 24 из презентации «Перевод с английского». Размер архива с презентацией 206 КБ.

Скачать презентацию

Английский язык 10 класс

краткое содержание других презентаций

«История возникновения английского языка» - Romans. Late-Modern English. The Norman Conquest and Middle English. The Prehistory of English. История Английского языка. Английский язык. Celts. The Old English. Vikings. Conclusion. Early Modern English. Periods in the history of English. The history of the English language.

«Перевод с английского» - Пояснительная записка. Дословный перевод. Основы художественного перевода. Памятка переводчику. Ясность. Основные требования, которым должен удовлетворять хороший перевод. Литературный перевод. Основные задачи переводчика. Самая многочисленная группа предложений. Возможно ли совершенно точно и полно передать на одном языке мысли. Знание основ грамматики английского языка. Передача лексических единиц при переводе.

«Youth problems» - real ly hard ly frank ly actual ly Luck ily honest ly Personal ly. Youth groups. Метод: интерактивный Тип:обучающий. Give antogyms: Smoking. Say not! prison. Youth problems: Dangerous exciting Hard easy Serious silly Boring false True safe. Defendant-подсудимый judge-судья plaintiff -истец to arrest-арестовать. Проблемы молодежи. Alcohol addiction. Adult jails-тюрьмы для взрослых. The right to… date.

«Программа по английской грамматике» - Внесение собранного материала в программу Captivate. Обучающий режим. Контрольный режим. Уменьшение времени на проверку и анализ работы. Литература. Повышении мотивации к изучению языка. Повышается результативность изучения иностранного языка. Обучающий слайд имеет четыре кнопки “Очистить” “Следующий” “Назад” “Готово”. Облегчается работа учителя. Подбор правил по грамматике в соответствии с тестовым материалом Набор грамматического материала.

«Гнев на английском» - Wrath. Имя существительное. Анализ английских текстов. Причастие. Лексико-семантическое поле. Деепричастие. Наречие. Rage. Гнев/ярость. Имя прилагательное. Fury. Anger. Эмоции. Злость. Причастие.

«История английского языка» - Древнеанглийский период Среднеанглийский период Новоанглийский период. Местоимения в среднеанглийском Личные Указательные Вопросительные Неопределенные Возвратные Относительные. Личные Указательные Притяжательные Вопросительные Неопределенные Неопределенно-личные. Глагол в среднеанглийском. Спряжение глагола write в прошедшем времени. Среднеанглийский период. Древнеанглийский период. Работу подготовили.

Всего в теме «Английский язык 10 класс» 10 презентаций
5klass.net > Английский язык 10 класс > Перевод с английского > Слайд 24