Переводы стихов Р.Бернса |
|
Скачать презентацию |
||
| << Дела и поступки | Переводы стихов Р.Бернса >> |
Переводы стихов Р.Бернса. Роберт Бернс – шотландский поэт. Только благодаря переводам мы можем познакомиться с его удивительными стихами. В России Р.Бернса переводили Т.Щепкина-Куперник , Э.Багрицкий. Новыми красками заблистали творения поэта в переводе С.Я.Маршака, который, по словам А.Т.Твардовского, «сделал Бернса русским, оставив его шотландцем».
Скачать презентацию
Литература 7 класс
краткое содержание других презентаций«Некрасов поэма «Русские женщины»» - Развитие речи. Зураб Церетели. Историческая основа поэмы. Тема и идеи поэмы. Система персонажей. Развитие навыков комплексного анализа текста. Авторская позиция в поэме. Сцена диалога генерала и княгини. Кульминация. Характеристика персонажей. Предписание иркутскому гражданскому губернатору. Смысл заглавия поэмы. Формирование эстетического идеала. Доводы генерала. Читинский острог. Художественные приемы.
«Факты из жизни Гоголя» - Отъезд Тараса Бульбы. Николай Васильевич Гоголь и «Тарас Бульба». Места из переписки с друзьями. Биография. Дом в Васильевке. Нежин. Николай Васильевич Гоголь. Страшная месть. Ревизор. Вечера на хуторе. Ночь перед Рождеством. Смерть Гоголя. Сожжение Гоголем рукописи.
«Сказка о царе Салтане» - Как бы здесь на двор окошко нам проделать. Старый дядька Черномор с ними из моря выходит. Снова князь у моря ходит, с синя моря глаз не сводит. Царь Салтан дивится чуду. И.Я.Библин. Добрый путь вам, господа, по морю по окияну к славному царю Салтану. Все теперь идут в палаты; у ворот блистают латы. Выбрал я жену себе, дочь послушную тебе. А.С. Пушкин. Глядь — поверх текучих вод лебедь белая плывет.
«Илья Муромец и Соловей-разбойник» - Заонежская поэтесса. Произведения искусства. Постоянные эпитеты. Жил в Кижской волости крестьянин. Илья Муромец в княжеских палатах. Сказители былин. Персонажи былин. Дайте характеристику Ильи Муромца. Илья. Былинный герой Илья Муромец. Былины рассказывают о непобедимых русских богатырях. Илья победил Соловея. Илья Муромец. Былина «Илья Муромец и Соловей-разбойник». Кольчуга. Бой Ильи Муромца с Соловьём – Разбойником.
«Беляев» - Дар. Профессор Доуэль. Произведения. Профессор Керн. Опрос. Наука и человек. Исследование образов ученых. Опыты ради науки. Биографические факты произведений писателя. Образы ученых.
«Детские произведения Некрасова» - Конкурс капитанов. Конкурс иллюстраций. Результат. Школьник. Представление команд. Крестьянские дети. Плач детей. Огородник. Команда Школьник. Несжатая полоса. Разминка. Конкурс чтецов. Песня Еремушки. Однажды, в студеную зимнюю пору. Урок по творчеству Н.А. Некрасова «Некрасовский эрудицион». Команда Крестьянские дети. Не без добрых душ на свете. Поздняя осень. В дороге. Инсценирование. Составление кроссвордов.
Всего в теме «Литература 7 класс» 78 презентаций